Quatre personnages d’une extrême élégance se retrouvent dans le château de Miss Betty. Nous sommes à l’automne 1930. Miss Betty vient de se marier. Elle se repose dans le salon fumoir où trois hommes la rejoignent. Ils ne sont pas seuls. Il y a avec eux l’invisible et fameux « Elephant in the room », le perturbateur de l’ordre établi, la trompe au milieu du visage que nous refusons de voir. Cette métaphore donne naissance à un spectacle entre cirque, théâtre et cinéma des années 50, d’une grâce absolue et d’un humour au ton british. Les interprètes, trois hommes, une femme, y démontrent que le burlesque se passe en altitude. Leurs corps, le plus souvent, sont en l’air. En équilibre précaire sur des mains tendues vers le ciel, à l’endroit, à l’envers, figés dans de flegmatiques postures ou tournoyant dans l’espace. À croire que pour les membres du Cirque Le Roux, la notion de gravité terrestre n’existe définitivement pas. Original et bluffant !