Au théâtre, l’émotion est une denrée rare. Aussi est-on heureux de la voir innerver sans retenue dans la fresque, autant historique qu’humaine, que signe Caroline Guiela Nguyen, immense succès du Festival d’Avignon 2017 et de la saison passée. Sur une vaste scène, un restaurant s’offre aux regards. À gauche les cuisines, au centre les tables, à droite une estrade pour karaoké. C’est ici, chez Marie-Antoinette (jouée par une actrice viet kieu prodigieuse), que se croisent dans un va-et-vient permanent entre passé et présent, entre Paris et Saïgon, celles et ceux qui, Français comme Vietnamiens, ont vu leur vie bouleversée par l’indépendance du Vietnam et ses conséquences. Leurs parcours de vie émouvants posent de douloureuses questions : où et comment réinventer sa vie lorsqu’on a tout perdu ? Quitter les siens à tout jamais ? Abandonner tout un pan de son existence ? Quel héritage léguer aux générations futures ? Entre non-dits et dévoilements, avec pudeur et sensibilité, la représentation conduit doucement chacun vers le seul havre de paix qui soit : la fraternité. Lorsque les comédiens saluent, le public est étreint au plus profond de lui-même.

spectacle en français et vietnamien, surtitré en français